Automatic Google translation Automatic Google translation Automatic Google translation Automatic Google translation Automatic Google translation Automatic Google translation Automatic Google translation
Automatic Google translation

A magyarok olyanok, mint mi

2007. december 15. 9:42 © handball.hu

Jevgenyij Trefilov az orosz csapat háza táján uralkodó hangulatról nyilatkozott a csütörtöki – ahogy a Csak Sport orosz hírügynökség fogalmazott – „iszonyúan nehéz” negyeddöntő mérkőzés után.

A magyarok olyanok, mint mi
„A magyar lányokkal mindig nagyon kemény csatákat vívunk, ezért kicsit magam alatt voltam, amikor megtudtam, hogy ők lesznek az ellenfeleink a negyeddöntőben. Erőkézilabdát játszanak, és nagyon nehéz előnyt szerezni velük szemben. Egyszóval olyanok, mint amilyenek mi vagyunk, és azok a legnehezebb ellenfelek, akik ugyanabban a stílusban játszanak, velük sosem jó meccselni.

A helyzeten bonyolított az is, hogy az első félidőben 22 gólt kaptunk, ami rettentően sok. A védelem és a kapusaink egyszerűen nem tudták teljesíteni a rájuk bízott feladatot. A félidei eredmény aztán rányomta a bélyegét az egész meccsre. Láttam, hogy itt mi nem fogunk elhúzni Trefilov a német Blitzkrieg kifejezést használta, azaz hogy ’villámháború’ már nem lesz és a legutolsó pillanatig izgulhatunk. Hálás vagyok a lányoknak, hogy ebben a helyzetben nem egyedül akartak mindent megoldani, mint általában, hanem végre igazi csapatként harcoltak. Úgy látszik, mégsem hiábavalóan erőlködöm én az edzéseken.”

A mai ellenfélről, Romániáról Trefilov ezt mondta: „Kivel lenne jobb elődöntőzni? Végülis a legjobb az lenne, ha végre a saját játékunkat játszanánk, de ezt nem nagyon látom viszont a pályán. Minden mérkőzésen vannak olyan időszakok, amikor homok kerül a gépezetbe, és olyankor a pályán teljes a káosz. Persze mi hősiesen megpróbálunk rendet vinni valahogy ebbe a zűrzavarba, és ha még időben sikerül, akkor meg tudjuk nyerni a meccset. Jó lenne, ha ez a forgatókönyv a románok elleni mérkőzésen nem ismétlődne meg.”

Az orosz internetes fórumok hozzászólásait olvasva is hasonló kép bontakozik ki. „A magyarok elleni volt az a mérkőzés, ami után ki kell hívni a mentőt, hogy túléljük... Remélem, hogy Romániával azért könnyebb lesz” írta egyikük Togliattiból. Ugyanitt egy másik hozzászóló leintette azokat, akik a játékvezetőkre panaszkodtak (ami orosz fórumokon gyakori, általános ugyanis a meggyőződés, hogy az oroszokat soha nem támogatják a bírók, és ezért minden győzelemért meg kell feszülniük): „A meccs végén megkaptuk tőlük a segítséget, erről vita sem lehet. Ha annyira ellenünk lettek volna, 31:34-nél öt perccel a vége előtt nagyon könnyen elintézhettek volna minket, de kaptunk tőlük kétpercet és hetest is, jópárszor meg el is vették a magyaroktól a labdát. Poltorát beceneve teljes joggal véglegesen kiállíthatták volna, helyette mindkét oldalról volt kiállítás. Végülis minden jó, ha jó a vége.” Mi ezt sajnos nem mondhatjuk, de a hozzászólás bírókat illető részével alighanem egyetértünk.

Dán Róbert

Vb 2007 - további hírek

2008. március 15. 10:55

Trefilov diktátorszerepben

2008. január 23. 7:34

Németh: Tiszta a lelkiismeretem

2008. január 7. 7:53

Tadici lemond az olimpia után

2007. december 24. 9:08

Boldog ünnepet Mindenkinek!

2007. december 20. 22:42

Egy második, egy nyolcadik

2007. december 19. 10:36

Csak NE így tovább, Lányok!

2007. december 18. 16:13

Megvan a győztes!

2007. december 18. 15:22

Egyetlen taktika nem volt elég

2007. december 16. 17:31

Görbicz az All Star csapatban!

2007. december 16. 17:12

Az oroszoké maradt a cím

2007. december 16. 14:58

„2012-ben olimpiát akarunk nyerni”

2007. december 16. 14:02

Küzdeni tudásból jeles

2007. december 16. 12:30

Tóth: Nem tudtunk harcolni

2007. december 16. 12:19

Igazi harc az 5. helyért

2007. december 16. 8:47

Párizs, a kínok városa

2007. december 15. 20:44

Ellenfélnéző: Angola

2007. december 15. 18:17

Újra orosz-norvég döntő

2007. december 15. 15:41

Orosz lecke a döntőért

2007. december 15. 11:31

Dél-Korea küzdhet az 5. helyért

2007. december 15. 11:20

Vajon a hetedik hely összejön?