DB Error: unknown errorSELECT DISTINCT h.id FROM hirek h LEFT JOIN hirek_kategoriak hk ON h.id = hk.hirek_id WHERE (h.torolt=0 OR 0) AND (hk.kategoriak_id=0 OR 1) AND (h.evil IS NULL OR h.evil=1) ORDER BY h.prioritasos DESC, h.datum DESC [nativecode=1 ** Can't create/write to file '/var/tmp/MYEVhaKh' (Errcode: 28 - No space left on device)] - PS_SELECT_ARTICLE_LIST "Még látok magamban lehetőséget" | handball.hu - kézilabda
Automatic Google translation Automatic Google translation Automatic Google translation Automatic Google translation Automatic Google translation Automatic Google translation Automatic Google translation
Automatic Google translation

"Még látok magamban lehetőséget"

2007. június 18. 9:16

A választás eredményének hírét hallva jópár másodpercig szóhoz sem tudott jutni Nadine Krause, aki az első német nőként kapta meg a világ legjobb kézilabdázója címet. A TSV Bayer 04 Leverkusen játékosa - aki nem mellesleg a 2006-os svédországi Eb gólkirálynője volt – a következőképpen kommentálta az örömhírt: „Egyelőre azt sem tudom, mit mondhatnék. Ez egyszerűen hihetetlen, és abszolút meglepett!..."

Fotó: Axel Heimken
Fotó: Axel Heimken
"Nagyon büszke vagyok erre az eredményre, ami a nemzeti csapatunk teljesítményének dicsérete is egyben, mivel évről-évre folyamatos fejlődéssel jutottunk el oda, ahol most vagyunk. Továbbá természetesen köszönetemet szeretném kifejezni mindazoknak, akik rám szavaztak, és az eddigi utamon segítségemre voltak”.

A résztvevők 35,44%-a adta le voksát Nadine-ra, aki ezzel olyan klasszisokat utasított maga mögé, mint a norvég Gro Hammerseng, vagy Kari Mette Johansen. Krause tevékenyen kivette a részét a legutóbbi Európa-bajnokságon is, ahol góljaival csapatát az elődöntőig juttatta, ezzel helyet kapott az All Star-csapatban, és nem mellesleg – csakúgy, mint a 2005-ös világbajnokságon – a torna gólkirálynője is ő lett. A jobbkezes lövőjátékos az eddigi 117 válogatott mérkőzésén 476-szor vette be az ellenfelek kapuját.

Nadine Krause 2005-ben és 2006-ban az év kézilabdázója lett hazájában, továbbá a 2004/05-ös, 2005/06-os és 2006/07-es szezon legjobb játékosa. „Ez mind-mind nagyon szép kitüntetés, ám a mostani egy valóban teljesen más szavazat” – nyilatkozta a sikerlány. Az 1988 óta megrendezett IHF-választást korábban kétszer nyerte német játékos: Daniel Stephan 1998-ban és Henning Fritz 2004-ben.

„Hirtelenjében semmi nem is jut eszembe, úgy megnémultam!” –reagált a hírre a német válogatott szövetségi kapitánya, Armin Emrich. „Nagyon meglepett és fellelkesített a hír, gratulálni szeretnék Nadine-nek ehhez a szenzációs sikerhez. Az utóbbi években megbízhatóan és céltudatosan hajtott; ő egy abszolút példakép. Ez az eredmény egy nagy bizonyosság mindazoknak, akik őt felfedezték, és vele dolgoztak. Ezért sem szabad soha senkinek elfelejteni a gyermekkortól a csúcsig vezető utat. Ezen kézilabdázónő karrierjének alakításában sok ember letette a névjegyét az asztalra”.

„Ez nagyszerű és csodálatos! Hangosan éljeneztem, mikor meghallottam az eredményt!” – nyilatkozta a Német Kézilabda Szövetség vezetője, Ulrich Strombach. „Az ő teljesítménye és a válogatott egy folyamatos fejlődésen ment át. Az ilyen játékosokkal, mint Nadine, a franciaországi világbajnokságon is fontos szerepet tölthetünk be”.

Nadine Krause karrierjét a VfL Waiblingen csapatában kezdte. 17 évesen, 1999-ben került fel az első osztályba a HSG Herrentrup/Blomberg-hez, és onnan 2001-ben csatlakozott jelenlegi klubjához, a TSV Bayer 04 Leverkusenhez. A következő szezontól már a dán FCK-t erősíti, ahol az a (Trier-től érkező) Maren Baumbach lesz a csapattársa, akivel korábban két német ifjúsági bajnokságot nyert, és ifjúsági Eb-, valamint junior vb-bronzérmet szerzett.

„Sokáig már nem lehetek a csúcson, és remélem, hogy a koppenhágai váltás továbbra is előre tud lendíteni” – mondta Krause. Még látok magamban lehetőséget, és szeretnék még minél többet kihozni magamból. „Ez a választás egy nagyon nagy megbecsülés jele, de a nemzeti válogatottal még feltétlenül szeretnék érmet nyerni, és a 2008-as pekingi olimpiai játékokra kijutni. Ez egy nehéz és köves út, de végülis miért ne tudnánk a többiekkel együtt, vállvetve végigmenni?” Az út első szakasza a december 2. és 16. közti franciaországi világbajnokság lesz…

Forrás: deutscherhandballbund.de
Fordítás: handball.hu (jj)

2006 legjobbja: Nadine Krause
Krause lett az év német játékosa

További hírek