Automatic Google translation Automatic Google translation Automatic Google translation Automatic Google translation Automatic Google translation Automatic Google translation Automatic Google translation
Automatic Google translation

Edző és játékos egyszerre

2009. május 30. 9:04

Véget ért a nőikézilabda-bajnokság Németországban, Ilyés Annamária egy hétre kimenőt kapott. A Blomberg erősségének a két éve műtött kezéből a fővárosban távolították el a csavarokat, és a családjára is jutott egy kis ideje.

Edző és játékos egyszerre
- Annyira jól esik ez a kis pihenés, jó újra itthon. Sajnos azonban nem tart sokáig, repülnöm kell vissza Németországba, mert a csapat még három hétig edz, én viszont csak nézem őket - mutatott a fáslival átkötött, és fájdalomcsillapító-kenőcstől "átivódott" jobb kezére Ilyés Annamária. - Pavlik Attila műtötte, a csavarokat kellett kiszedni. Mit mondjak, nem volt fájdalommentes. Kicsit megbántam, hogy nem kértem altatást.

- Miért kell mégis visszautaznod, ha úgysem tartasz a csapattal?
- Most csak néhány napra jöhettünk haza, de legalább meglátogattam az unokatestvéremet, és játszhattam egy nagyot a keresztlányommal. Még óvodába is én viszem reggelente, kiköveteli magának. Nyáron három hét szabadságot kapunk, akkor leszek majd huzamosabb ideig itthon. Akkor végre lesz időm a szüleimet is meglátogatni Székelyudvarhelyen. Most ott leszek az edzéseken, meg a serdülők edzéseit is vezetem.

- Korán kezdted...
- Manapság nem számít kuriózumnak a fiatal tréner. Gondoljunk csak Konkoly Csabára vagy Bakó Botondra. Velük együtt végeztem el a szakedzőit, és remélem, hogy tudom hasznosítani a későbbiekben.

- Ilyés Annamária kemény kezű edző lesz?
- Követelni fog, mint ahogy tőle is követelnek. Az élsport nem gyerekjáték, de ahhoz, hogy sikeres légy benne, nagyon sokat kell dolgoznod.

- Ezek szerint Blombergben nem bánnak veled kesztyűs kézzel.
- Negyvenöt-hatvan perceket játszom minden mérkőzésen, az idény végére rettenetesen elfáradtam, igaz, ebbe a gerincsérvem is belejátszott. Azt azonban megtanultam, hogy külföldiként sokkal jobban kell teljesítened, mint bármelyik hazai játékosnak. A különböző edzésgyakorlatoknál is folyton a "németek a légiósok ellen" játékot játszottuk. A következő idényben ez nehéz lesz, mert jelen állás szerint én maradok az egyetlen külföldi.

- Hogy szólítanak a csapattársaid?
- Egyszerűen csak IF-nek. Nekik az Annamária túl hosszú, nehezen mondják ki, ezért kitaláltak egy rövidebbet. Itthon Annának, Nusinak, Aninak hívtak.

- Hogy érzed, jókor mentél ki külföldre?
- A legjobbkor. A Blombergnél hál' Istennek rendezettek a körülmények, minden hónap harmadikán a számlámon van a fizetésem. Nyelviskolába járok, fejlődik az angol és a német nyelvtudásom is. Itthonról pedig sajnos sok helyütt hallani gondokról: a Dunaferr, a Kiskunhalas és a Nyíradony is komoly bajokkal küzd.

Néhány hét múlva már Németországban sem leszel híján a magyar szavaknak. Költözik a testvéred, Ilyés Ferenc.
- Igen, Lemgo ráadásul közel van Blomberghez, szóval akármikor találkozhatunk. Már cukkolom, hogy odakint csak úgy fogják szólítani: Ilyés Annamária tesója.

- Jó döntés volt a Bundesligába igazolnia?
- Huszonnyolc évesen megérett arra, hogy kipróbálja magát. Bár mondogatja, hogy még egy ilyen csapata nem lesz, mint a Veszprém... Ám mikor kimegy a teraszra, mindig elszomorodik. Felnéz, és keresi a legjobb barátját... Egymással szemben laktak...

Forrás: www.medsport.hu

Külföld - további hírek

2019. május 22. 18:15

Búcsúzunk

2019. május 15. 7:19

Női keret a vb-selejtezőkre

2019. május 12. 15:12

Megvan az ötödik BL-győzelem is!

2019. május 11. 22:16

Junior Final4-győztesek a magyarok

2019. május 11. 20:40

Felülhet a trónra a Siófok

2019. május 11. 15:05

Lehengerlő játékkal döntős a Győr

2019. május 10. 15:12

Döntőben a juniorok

2019. május 10. 12:09

Megvan a BL All Star csapata

2019. május 5. 14:45

Siófok: döntetlen az odavágón

2019. április 29. 12:58

Katarina Bulatović visszatér Győrbe

2019. április 29. 7:24

Emilie Christensen a Fradinál

2019. április 16. 18:31

A Vipers-szel elődöntőzik az ETO

2019. április 16. 11:19

EHF-kupa: az Esbjerg kezd otthon

2019. április 14. 13:51

Bejutott a fináléba a Siófok

2019. április 13. 15:36

BL: kiesett a Fradi, négy között az ETO

2019. április 9. 14:57

Bundesliga: a gólkülönbség dönthet

2019. április 7. 14:36

BL: kikapott a Fradi, ETO-siker

2019. április 6. 16:54

Négy gól a Siófok előnye

2019. április 5. 22:59

Öttel kapott ki a Bukarest

2019. április 4. 18:43

Montenegróval egy csoportban