Súlyos sérülések egész sora nehezítette a magyar edzőnő munkáját a Ruhr-vidéken. Többek között két magyar játékosa, Vaszari Virág és Fridrich Dóra is kidőlt már az ősz folyamán, de volt olyan is, hogy egy év közben szerződtetett új játékosnak (Penda Bönighausen) rögtön az első mérkőzésén elszakadt a keresztszalagja.

Ennek ellenére két fordulóval a vége előtt a feljutást érő, második helyen álltak, és mivel a nagy rivális, mögöttük álló Zwickau vereséget szenvedett, a már biztos kieső Allensbach ellen már úgy léptek pályára idegenben, hogy tudták: ha nyernek, biztos a második hely, és ezzel a feljutás (a bajnokságot már matematikailag is biztosan megnyerte a Rosengarten-Buchholz csapata).

Nagy meglepetésre a szünetben a hazaiak hét góllal vezettek, a BVB azonban a második félidőben megfordította a mérkőzést, és a 26-28-as győzelemmel feljutott az első osztályba.

A regionális DerWesten internetes portál riportere, Gerd Strohmann készített interjút a csapat vezetőedzőjével, Barna Ildikóval.

DW: Gratulálok a feljutáshoz!
BI: Köszönöm. Ez az utolsó lépés nagyon nehéz volt. Az első félidő kész katasztrófa volt, úgy játszottunk, mintha lebénultunk volna.

DW: Milyen hangerőre volt szüksége a szünetben?
BI: A csapatot fel kellett rázni. Azt kérdeztem tőlük: megbolondultatok, hogy amiért egész évben keményen dolgoztatok, azt most odaajándékoznátok az ellenfélnek? Nem emlékszem pontosan, miket mondtam még, de úgy látszik, dühömben megtaláltam a megfelelő kifejezéseket.

DW: Sok csapás érte a csapatát, mégis elérték a feljutást.
BI: Nagyon hálás vagyok a klubtól kapott támogatásért. A segítségük és az új igazolások nélkül nem érhettük volna el a célunkat. A sok sérülés ellenére mindig azt mondtam: megyünk tovább, mindent megteszünk, együtt túl leszünk rajta.

DW: Mik a személyes benyomásai erről az évről?
BI: Különleges érzés a Borussia-család tagjának lenni. Nagyszerű volt, ahogy a játékosok az érkező rossz hírek közepette is megmutatták, hogy akarattal és csapatszellemmel milyen eredményeket lehet elérni. Negyedszer jutottam fel az első osztályba, de mind közül ez volt a legszebb.

A bevezetőt írta és az interjút fordította: Németh Attila

© handball.hu